طرق الري في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 灌溉方法
- "طرق" في الصينية 公用道路; 扑动; 搏动; 摷; 敲; 林间道路; 跳动; 轻打; 轻敲; 道路
- "طريق الرقيق" في الصينية 奴隶之路
- "خطر الرقابة" في الصينية 控制风险
- "الريان (قطر)" في الصينية 赖扬
- "سلطة الطريق الرئيسي العابر لشرق أفريقيا" في الصينية 跨东非公路局
- "خفاش مطرقي الرأس" في الصينية 锤头果蝠
- "الرق" في الصينية 奴隶制
- "الرقة" في الصينية 拉卡
- "الرقص النقري" في الصينية 踢踏舞
- "الرقم البؤري" في الصينية f 值
- "بطاقة الطريق؛ ورقة الطريق" في الصينية 行程卡
- "الرابطة العالمية للطرق" في الصينية 世界道路协会
- "الخطة الأساسية للطرق الرئيسية الأفريقية" في الصينية 非洲公路总计划
- "المؤتمر الأفريقي لصيانة الطرق الرئيسية" في الصينية 泛非公路维修会议
- "لجنة إدارة المخاطر والرقابة" في الصينية 风险管理和监督委员会
- "برنامج الطرق الرئيسية العابرة لأفريقيا" في الصينية 横贯非洲公路方案
- "لجنة تنسيق الطرق الرئيسية العابرة لأفريقيا" في الصينية 横贯非洲公路协调委员会
- "مبادرة أمريكا الوسطى لتكامل الطرق الرئيسية" في الصينية 中美洲公路一体化倡议
- "بطريركية أنطاكية وسائر المشرق للروم الأرثوذكس" في الصينية 安提阿牧首 安条克希腊正教会
- "طرق تدريس" في الصينية 教学方法
- "طرق سريعة" في الصينية 直达道路 过境道路
- "ورقة قطرية" في الصينية 国家文件
- "الطرق والنقل البري" في الصينية 公路和公路运输
- "تلغيم الطرق المحورية" في الصينية 纵向布雷 轴向布雷
- "فرق العمل القطرية" في الصينية 国家工作队
أمثلة
- وفي الوقت الذي تتولد فيه نسبة 10 إلى 14 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للفلسطينيين من الزراعة، فإن 90 في المائة من المزارع الفلسطينية تعتمد على طرق الري بالأمطار.
巴勒斯坦国内生产总值的10至14%来自农业,但90%的巴勒斯坦农场必须依靠雨水。 - )د( مجموعة دراسات أجريت مؤخرا تركز على التربة الرملية واستخدام تقنيات ذات صلة بالنباتات ﻻستصﻻح هذه التربة، بما في ذلك تثبيت الكثبان الرملية وإدخال طرق الري السليمة واستخدام مصدات رياح؛
(d) 最近就砂质土及利用木本技术恢复砂质土作了一系列研究,包括砂丘固定,引进适当灌溉方法和采用风障; - وتتصل مظاهر التغيير الإيجابية الأخرى بوجود تقبل واسع النطاق للتحسن في إدارة التربة المزروعة والمياه وبلجوء صغار الفلاحين إلى طرق الري التكميلي باعتمادهم نظما بسيطة في مجال الزراعة المطرية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
其他积极迹象包括相当广泛地接受改进的当地土壤和水管理和规模较小的农户将简单的补充灌溉系统引进非洲撒哈拉以南地区的雨水灌溉农业。 - )أ( زيادة استصﻻح اﻷراضي لزيادة الرقعة الزراعية الصالحة لﻻنتاج الغذائي مع اﻻهتمام بزيادة غلة الفدان بتحديث طرق الري والصرف، ومقاومة اﻵفات، وتطوير المعدات واﻵﻻت المستخدمة في الزراعة، وتسهيل الحصول عليها.
加强土地开垦,增加适合粮食生产的农业土地面积、注意提高每费丹的产量,办法在于灌溉和排水办法现代化、使用农药和采取措施便利购买更为先进的农业设备和机器。